Mainz: In der Unusual Heat gestern Abend im Moonlight kamen sich drei Foreigner zu nahe

Na, geht doch liebe Polizeiberichteschreiber ! Ist zwar teilweise in englischer Sprache aber zumindestens wird der Täterhintergrund anfedeutet:

Dienstag, 09.08.2016, 21:25 Uhr Bei einem Rockkonzert in der Zitadelle kam es gestern Abend zu einem Streit unter drei Zuschauern. Zwei Zuschauer beanspruchten wegen ihrer angeblichen Tanzkünste sehr viel Platz/Fläche unter den anderen Zuschauern. Es kam zu einem zunächst verbalen Streitgespräch, welches dann mit einer Kopfnuss und entsprechenden Verletzungen bei einem der Beteiligten endete.

Um es in der Sprache der agierenden Musiker auszudrücken:

In der Unusual Heat gestern Abend im Moonlight kamen sich drei Foreigner zu nahe. Nach Inside Information spielten zwei der drei durch ihr Tanzen den Agent Provocateur und es kam zu Head Games mit einem Umstehenden, der sich durch das platzgreifende Tanzen belästigt fühlte. Nachdem alle Beteiligten auf ihrem Can't Slow Down bestanden, wurde Urgent die Polizei gerufen, die wiederum einen Rettungsdienst verständigte. Die Verletzungen wurden vom Rettungsdienst mit einem Beutel Cold As Ice gekühlt, damit der Verletzte keine Double Vision sieht. Im Einsatz waren 4 Polizeibeamte. Ob die Streithähne am Schluss des Konzerts" I want to know what love is", gemeinsam mitsangen ist nicht überliefert.

 feed-reader.net