Riepe: Körperverletzung in einer Unterkunft

In einer Unterkunft des Landkreises kam es am Donnerstag, 08.09.2016, gegen 00.20 Uhr zu einer Körperverletzung. Zwei Personen, sudanesischer und somalischer Herkunft, wollten in dem Gebäude übernachten, da sie dort vor einiger Zeit selbst gewohnt hatten. Dies wollten die Bewohner jedoch nicht, so dass es zunächst zu einer verbalen und im weiteren Verlauf zu einer körperlichen Auseinandersetzung kam. Dabei wurden zwei rechtmäßige Bewohner, syrischer Herkunft, leicht verletzt. Die Polizei verbrachte die Beschuldigten, die nicht einsichtig waren, zur Dienststelle nach Aurich, wo sie nach den erforderlichen polizeilichen Maßnahmen entlassen wurden.