In den Auseinandersetzungen mit dem Iran wird jetzt auch Bundeskanzlerin Merkel angegriffen. Im Folgenden dokumentieren wir einen Kommentar, der gestern in der staatlichen iranischen Tageszeitung Kayhan erschien, sowie eine Stellungnahme aus dem Pressebüro der Pasdaran: "Eine Regierung von Sklaven" "Die deutsche Bundeskanzlerin Angela Merkel erklärte zu den Atomaktivitäten unseres Landes, dass es die Islamische Republik Iran nicht verdient habe, dass ,ihr Atomprogramm akzeptiert wird'. Nur einige deutsche Sozialdemokraten protestierten gegen ihre Ausführungen auf der Münchener Sicherheitskonferenz. [...] Dabei hat Frau Merkel nicht erklärt, warum denn der Iran eines Atomprogramms nicht würdig sein soll.1 Meint sie damit etwa, dass ein Volk nicht würdig sei, selbst über sein Schicksal, seine Ehre und seine Macht zu befinden? Seit 28 Jahren leistet das iranische Volk Widerstand gegen all die Verschwörungen, die Gewalt und die Verbrechen Amerikas und Europas. Es ist deutlich geworden, dass der Iran heute der stärkste Pol in der islamischen Welt ist. Frau Merkel hat aber offenbar vergessen, dass der dem Iran aufgezwungene achtjährige Krieg gegen Irak, in dem der islamische Iran allein gegen Amerika, Europa und gegen die ganze Welt stand, nur ein Beispiel [für die Widerstandskraft des Landes] aus der langen iranischen Geschichte ist. Damals gab die deutsche Regierung den Auftrag, chemische Waffen an das Saddamregime zu verkaufen. Nicht vergessen hat Frau Merkel aber sicherlich, dass sie die Kanzlerin eines Staates ist, der bis vor ein paar Jahren unter dem Mandat der vier Mächte, Amerika, England, Frankreich und Sowjetunion stand. Wenn in dieser Zeit eine deutsche Zeitung die Unabhängigkeit des Landes forderte, dann antworteten Amerikaner, Franzosen, Engländer und Russen, dass ´Deutschland nicht würdig für eine solche Unabhängigkeit ist´! Wie aus Deutschland berichtet wird, scheinen die Regierungsgeschäfte für Frau Merkel weniger wichtig zu sein, als Nachbarn und Familienangehörigen ihren Schmuck vorzuführen. Vor diesem Hintergrund ist die Wahrscheinlichkeit sehr gering, dass ihr Verstand zur Erledigung der Regierungsgeschäfte wirklich ausreicht. Daher empfehlen wir ihr, sich in den Archiven des ,Spiegel' und der ,Welt' darüber zu informieren, wie würdig ihr Land für die Unabhängigkeit ist. Erst dann sollte sie sich ein Urteil darüber erlauben, wer würdig oder unwürdig ist. Vielleicht wirft die Frau Bundeskanzlerin auch einen Blick in das offizielle Bulletin des deutschen Bundestages, in dem über die Vergangenheit und die Religionszugehörigkeit der Bundestagsabgeordneten berichtet wird. Und dann soll sie bitte die Frage beantworten, warum über 100 Bundestagssitze von nicht-deutschstämmigen Juden besetzt werden, obwohl doch nur 150.000 Juden in Deutschland leben. Eine so einfache Frage muss erlaubt sein. Die Antwort auf diese Frage zeigt, dass die unwürdige deutsche Regierung sich selbst und das deutsche Volk zu Sklaven der Zionisten gemacht hat. Ist das nicht beschämend?" [2] ´Wie können die Deutschen nur den Amerikanern gehorchen?´ Der Vorsitzende des Pressebüros der Pasdaran, Seyyed Masud Jasaeeri, sagte gegenüber ISNA: "Die Art und Weise, in der Europa mit dem friedlichen Atomprogramm des Iran umgeht, zeugt von der Schwäche und Ineffektivität von Staaten wie England, Frankreich und Deutschland. Diese Schwäche kommt auch in Reden, wie derjenigen der deutschen Bundeskanzlerin deutlich zum Ausdruck. In ihren kindlichen Vorstellungen sieht sie sich selbst als Hitler und geht davon aus, dass sie als deutsche Bundeskanzlerin die freie Welt herumkommandieren kann. Natürlich kann man von Personen mit zionistischer Vergangenheit nichts anderes erwarten. Es ist aber erstaunlich, dass ein so großes Volk es zulässt, dass sich seine Staatsbeamten auf Weltkonferenzen als Sprecher Amerikas und Israels gebärden. Ich versichere, dass die kindische Freude der amerikanischen Beamten und der Besatzer von Jerusalem über die Sendung der iranischen Atomakte an den Sicherheitsrat bald ein Ende nehmen wird. [...] Die französischen, englischen und deutschen Regierungen müssen sich fragen lassen, warum sie sich einem kleinen Cowboy verpflichtet fühlen und ihm gehorchen?" [3]
[1] Merkel hatte nicht "würdig", sondern "inakzeptabel" gesagt.
[2] Kayhan 14.2.2006
[3] ISNA 8.2.2006 *********************************************************
THE MIDDLE EAST MEDIA RESEARCH INSTITUTE (MEMRI)
No comments:
Post a Comment